EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
Jerry Herman / Harvey Fierstein
EIN KÄFIG VOLLER NARREN (LA CAGE AUX FOLLES)
Wir sind, was wir sind! Eines der unterhaltsamsten klassischen Musicals des letzten halben Jahrhunderts kommt zum ersten Mal auf die Pilsener Bühne.
Es spielt in der attraktiven Umgebung eines Travestieclubs im französischen Badeort Saint-Tropez, der von Georges und seinem Partner Albin geführt wird, der unter dem Pseudonym Zaza auch der Hauptdarsteller des Unternehmens ist. Doch eine unerwartete Komplikation stört den Alltag der beiden Männer, die seit zwanzig Jahren auf Gedeih und Verderb zusammenleben, arbeiten und Georges' Sohn Jean-Michel aufziehen. Der junge Jean-Michel lädt nicht nur seine neue Liebe Anne zum Abendessen ein, sondern auch ihre Mutter und ihren Vater - einen bigotten konservativen Politiker und unerbittlichen Gegner von Gays. Schon bald nimmt der Besuch eine völlig andere Wendung, als sich alle vorgestellt haben, was natürlich zu allerlei amüsanten Situationen führt. Diese urkomische, preisgekrönte Komödie ist mit Lumír Olšovský und Martin Písařík in den Hauptrollen hochkarätig besetzt.
Kreativ
- Hudba a texty písní:
- Jerry Herman
- Libreto:
- Harvey Fierstein
- podle hry La Cage aux Folles:
- Jeana Poireta
- Český text:
- Pavel Bár, Eduard Krečmar
- Režie:
- Vilém Dubnička
- Hudební nastudování:
- Dalibor Bárta
- Dirigent:
- Dalibor Bárta / Pavel Kantořík
- Dramaturgie:
- Pavel Bár
- Choreografie:
- Ivana Hannichová
- Scéna:
- Dave Benson
- Kostýmy:
- Roman Šolc
- Sbormistr:
- Vojtěch Adamčík
- Lighting design:
- Petr Baštýř
- Sound design:
- Tomáš Lorenc
- Asistent režie:
- Martin Šefl
- Asistenti choreografie:
- Tereza Koželuhová, Pavel Klimenda
- Korepetice:
- Monika Kudrnová
- Inspice:
- Tereza Topičová
Personen und Besetzungen
- Albín:
- Lumír Olšovský
- Georges:
- Martin Písařík
- Jacob:
- Ondřej Baumrukr
- Jean-Michel:
- Jan Bytel / Petr Plašil
- Anna:
- Alexandra Vostrejžová
- Edouard Dindon:
- Jaromír Dulava / Martin Stránský
- Marie Dindonová:
- Venuše Zaoralová Dvořáková
- Jacqueline:
- Stanislava Topinková Fořtová
- Francis, inspicient:
- Martin Šefl
- Les Cagelles:
- Karel Jinda, Pavel Klimenda, Tereza Koželuhová, Dušan Kraus, Roman Krebs, Martin Leška, Jan Ludva, Daniel Makovec, Pavel Režný, Michal Kováč (cover)
- Pan Renaud / company:
- Jozef Hruškoci
- Madamme Renaud / company:
- Lucie Zvoníková
- Tabarro / company:
- Adam Rezner
- Colette / company:
- Natálie Dvořáková
- Etienne / company:
- Lukáš Ondruš
- Company:
- Kristýna Bečvářová, Charlotte Režná, Hana Spinethová, Eva Staškovičová, Kateřina Tafatová, Martin Šefl
- Orchestr muzikálu DJKT
Fotos aus der Produktion
Fotoautor: Martina Root
