Probuzení jara (Spring Awakening)
Duncan Sheik, Steven Sater
Probuzení jara (Spring Awakening)
Příběh skupiny mladých lidí na sklonku 19. století v jejich adaptaci nabývá zcela současného charakteru a jeho poselství je strhující. Stále živé problémy mezi rodiči a dětmi, mezi dětmi a učiteli, osobní ambice, touhy, frustrace, komplexy, rebelantství, neinformovanost, naivita, pokrytectví, vzájemné nepochopení, předsudky, maloměšťáctví - to vše včetně sexuality a prvních erotických zážitků je tu odkryto s odvahou, nekompromisností a přirozeností.
Americký muzikál, který v roce 2007 posbíral všechny hlavní ceny Tony Awards (muzikáloví oskaři) a to za Nejlepší muzikál, Nejlepší hudbu a Nejlepší orchestraci. Broadwayská nahrávka Spring Awakening získala v následujícím roce cenu Grammy za Nejlepší muzikálové album.
Německý dramatik Frank Wedekind věnoval svou kdysi tak skandální tragédii dětství a dospívání rodičům a učitelům, podle něj lidem totálně netečným a lhostejným k potřebám mladé generace. Nové pojetí amerických autorů - libretisty Stevena Satera a skladatele Duncana Sheika - je v podobě poprockového muzikálu naprosto novátorské. Příběh skupiny mladých lidí na sklonku 19. století v jejich adaptaci nabývá zcela současného charakteru a jeho poselství je strhující. Stále živé problémy mezi rodiči a dětmi, mezi dětmi a učiteli, osobní ambice, touhy, frustrace, komplexy, rebelantství, neinformovanost, naivita, pokrytectví, vzájemné nepochopení, předsudky, maloměšťáctví - to vše včetně sexuality a prvních erotických zážitků je tu odkryto s odvahou, nekompromisností a přirozeností mladým lidem vlastní.
Tvůrci
- Překlad a české texty:
- Jiří Josek
- Režie:
- Roman Meluzín
- Dirigent:
- Jiří Petrdlík
- Scéna:
- Jiří Karásek
- Kostýmy:
- Helena Tavelová
- Asistent režie:
- Martin Šefl
- Asistent choreografie:
- Jan Kaleja
- Korepetice:
- Pavel Kantořík, Martin Červenka
- Inspicient:
- Tereza Topičová
- Nápověda:
- Monika Opalecká
Osoby a obsazení
- Wendla Bergmanová:
- Petra Vraspírová, Karolina Gudasová
- Melchior Gabor:
- Pavel Režný
- Moric Stiefel:
- Aleš Kohout, Adam Rezner
- Otto Majer:
- Lukáš Ondruš
- Georg Zimmer:
- Jan Fanta
- Jenda Rilke:
- Jozef Hruškoci
- Ernst:
- Richard Pekárek
- Thea:
- Lucie Zvoníková
- Anna:
- Veronika Zelníčková
- Marta Besselová:
- Kateřina Chrenková
- Elsa Neumanová:
- Kateřina Herčíková
- Profesorka Zubatá a další:
- Stanislava Topinková Fořtová
- Ředitel Kostohryz a další:
- Radek Antonín Shejbal
- Orchestr muzikálu a operety DJKT
Fotografie z inscenace
Autor fotografií: Pavel Křivánek