Cikáni jdou do nebe
Emil Lotjanu
Emil Lotjanu
Cikáni jdou do nebe
scene
The Grand Theatre
opening night
17. 11. 2001
last night
11. 3. 2004
reprise
45
Creators
- Author of music:
- Jevgenij Doga
- Author of the translation:
- M.Uzelac/J.Janda
- Choreography:
- Pavel Ďumbala
- Conductor:
- Kryštof Marek
- Theatrical adaptations:
- Jindřich Janda / Milivoj Uzelac
- Script Editor:
- Kateřina Karasová
- Music/sound arrangement:
- Milan Svoboda
- Costume:
- Dana Svobodová
- Translation of songs:
- Magdalena Dunková
- Directed by:
- Roman Meluzín
- Choirmaster:
- Sára Bukovská
- Stage Design:
- Václav Vohlídal
- Adjustment:
- Mag.Dunková-zpěvní text
Prersons and actors
- Makar Čudra:
- Miegl Jiří j.h.
- Lujku Zobar:
- Csontos Viliam j.h.
- Dalibog:
- Holík Jan j.h.
- Aralambi:
- Bronislav Kotiš / Urbánek Jiří j.h.
- Talimon:
- Bačkovský Martina j.h. / Kvapil Stanislav j.h.
- Bubulja:
- Šťastný Jakub / Šmíd Pavel
- Otec Zobar:
- Mourek Miloslav
- Rusalina:
- Hořínková Dita / Šilhanová Ivana
- Poručík:
- Roman Krebs
- Schwob:
- Martin Šefl
- Bálint:
- Nehonský Josef j.h.
- Ištván:
- Váňa Jaroslav
- Rada:
- Mikolášková Jana / Marková Jana
- Juliška:
- Havlíčková Michaela / Málková Taťána j..
- Velebníček:
- Nepor Jiří j.h.
- Buča:
- Fiala Tomáš / Kukla Petr j.h.
- Siladi:
- Petr Horák
- Němčo Nur:
- Beneš Ladislav j.h.
- Izergyl:
- Staňková Libuše
- Danilo:
- Dvořák František j.h.
- l. prodavačka:
- Brunclíková Vlasta
- l. prodavač:
- Nehonský Michal
- 2.prodavačka:
- Saková Dana
- 2. prodavač:
- Kerndl Jiří
- 3. prodavačka:
- Dvořáková Jarmila
- 3. prodavač:
- Klement Karel
- Cikán na trhu:
- Engler Evžen
- Hostinský:
- Šlajchrt Zdeněk
- Starosta:
- Pokorný Miroslav j.h.
- Strážník:
- Václav Kolář
- Společnost u Bálinta:
- operetní, sbor
- Cikánské tábory:
- operetní, sbor
- Děti:
- externí, spolupracovníci
- Cikánská kapela:
- externí, spolupracovníci