Přišel na večeři
George S. Kaufman - Moss Hart
Přišel na večeři
Komedii napsali američtí autoři v roce 1936 a pro české divadlo ji o deset let později objevil Jan Werich, který překlad Zdeňky Werichové upravil a sám si zahrál titulní postavu okouzlujícího, vtipného tyrana Sheridana Whitesida. Tento slavný kritik a komentátor zavítá do malého městečka, kde si zlomí nohu. Nedobrovolný pobyt v něm vyvolá zuřivost, kterou si vybíjí na úzkoprsých majitelích domu. Dokáže ale u místních ocenit ryzost citu, upřímnost a odvahu. Napětí z vynuceného pobytu se ještě zahušťuje po zjištění, že ho jeho nepostradatelná sekretářka chce opustit pro nově vzniklý vztah s místním novinářem. Whiteside do svých obratných intrik zapojuje i proslulé osobnosti. Svou hru hraje s inteligencí, bravurou a vynalézavostí, ale objeví se nebezpečný soupeř – vlastní svědomí. Komedie Přišel na večeři je zábavná a moudrá zároveň.
Tvůrci
- Překlad a jeho úprava:
- Zdeňka Werichová a Jan Werich
- Režie:
- Jan Burian
- Scéna:
- Karel Glogr
- Kostýmy:
- Dana Svobodová
- Dramaturgie:
- Marie Caltová
- Asistent režie:
- Josef Nechutný
Osoby a obsazení
- Sheridan Whiteside:
- Pavel Pavlovský
- Maggie Cutlerová:
- Štěpánka Křesťanová
- Paní Stanleyová:
- Monika Švábová
- Pan Stanley:
- Zdeněk Mucha
- Richard Stanley:
- Zdeněk Rohlíček
- Jana Stanleyová:
- Kamila Kikinčuková
- Harrieta Stanleyová:
- Kateřina Vinická
- Bert Jefferson:
- Jan Maléř
- Jan:
- Josef Nechutný
- Sára:
- Zorka Kostková
- Ošetřovatelka:
- Jana Kubátová
- Dr. Bradley:
- Viktor Vrabec
- Banjo:
- Antonín Procházka
- Lorraine Sheldonová:
- Klára Kovaříková
- Beverley Carlton:
- Martin Stránský
- Profesor Metz:
- Antonín Kaška
- Sandy:
- Michal Štěrba
- Pan Baker, Westcott:
- Miloslav Krejsa
- Paní Dexterová:
- Veronika Holubová
- Paní McCutcheonová:
- Eva Rovenská
- Detektiv, Michaelson:
- Martin Chmelař
Fotografie z inscenace
Autor fotografií: Pavel Křivánek